人気ブログランキング | 話題のタグを見る

bambooforest blog

bamfore.exblog.jp
ブログトップ
2010年 02月 07日

Lucy in the Sky with Diamonds






Lucy in the Sky with Diamonds / The Beatles



Picture yourselg in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly
A girl with kaleidoscope eyes

Cellophane flowers of yellow and green
Towering over your head
Look for the girl with the sun in her eyes
And she's gone

Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds

Follow her down to a bridge by a fountain
Where rocking horse people cat marshmallow pies
Everyone smiles as you drift past the flowers
That grow so incredibly high

Newspaper taxis appear on the shore
Waiting to take you away
Climb in the back with your head in the couds
And you're gone

Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds

Picture yourself on a train in a station
With plasticine porters with looking glass ties
Suddenly someone is there at the turnstile
The girl with kaleidoscope eyes

Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds



想像してごらん 君は川に浮かぶ小舟に乗っている
あたりには ミカンの木々 マーマレードの空
誰かに呼ばれて 君はゆっくりと答える
万華鏡の目の女の子だ

黄色や緑のセロファンの花
君の背よりも高くそびえている
太陽の目を持つ女の子はどこだろう
ああ あの子はもういない

ルーシーはダイアモンドとお空の上
ルーシーはダイアモンドとお空の上
ルーシーはダイアモンドとお空の上


あの子を追って 泉のほとりの橋まで
そこでは木馬にのった人たちが マシュマロパイを食べてる
信じられないくらい大きく育った 花のそばを通りぬけていくと
みんな 笑っているよ

岸辺に 新聞紙のタクシーがあらわれて
君を連れ去ろうと 待っている
後部座席によじ登って ぼんやりしていると
君は もういない


ルーシーはダイアモンドとお空の上
ルーシーはダイアモンドとお空の上
ルーシーはダイアモンドとお空の上


想像してごらん 君は駅の電車の中
鏡のネクタイをしめた 紙粘土の赤帽さんたちがいる
突然 改札口に誰かがあらわれた
万華鏡の目の女の子だ


ルーシーはダイアモンドとお空の上
ルーシーはダイアモンドとお空の上
ルーシーはダイアモンドとお空の上
ルーシーはダイアモンドとお空の上




久々に聞いた!


よかね!!

by bambooforest-blog | 2010-02-07 10:39


<< 田舎に泊まろう!/ テレビ東京      Week end Party02 >>